Portugues
Aspen Snowmass tem muita aventura garantida. Com mais de 2 500 hectares de terreno em quatro montanhas, cada dia recebe vocêcom possibilidades infinitas. Você prefere pistas para toda a família em Snowmass ou o terreno sem igual de Aspen Mountain? Bowl skiing na ASPEN HIGHLANDS ou quer fazer terrain park fun em BUTTERMILK? Com tanta variedade, que bom que você pode esquiar em todas as quatro montanhas com apenas um passe de teleférico!
Mas esses momentos extraordinários não se limitam às pistas. Também se encontram nas pequenas coisas pela cidade, como vários restaurantes ecléticos e concertos radicais sob uma pequena camada de neve. Aspen Snowmass tem todos os tipos de restaurantes, nightclubs, lojas e galerias de arte que a maioria das cidades do mundo tem e que causa inveja em outras cidades de montanha. Alguns dizem que combina o melhor dos dois mundos. Mas para nós é simplesmente a nossa casa. E temos muita vontade de mostrá-la a você.
Mas esses momentos extraordinários não se limitam às pistas. Também se encontram nas pequenas coisas pela cidade, como vários restaurantes ecléticos e concertos radicais sob uma pequena camada de neve. Aspen Snowmass tem todos os tipos de restaurantes, nightclubs, lojas e galerias de arte que a maioria das cidades do mundo tem e que causa inveja em outras cidades de montanha. Alguns dizem que combina o melhor dos dois mundos. Mas para nós é simplesmente a nossa casa. E temos muita vontade de mostrá-la a você.