Maureen Poschman
|
|
|
| November, 2000 |
Media Contact: Rose Abello Maureen Poschman |
|
ASPEN/SNOWMASS
Allgemein Die Skiregion Aspen/Snowmass umfaßt vier Berge mit 270 Abfahrten und 50 Liften. Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk und Snowmass sind untereinander mit einem kostenlosen Shuttle-Service verbunden, der regelmäßig verkehrt. Saisonzeiten Ajax (Aspen Mountain): 18. November 2000 bis 22. April 2001 Snowmass: 18. November 2000 bis 22. April 2001 Buttermilk: 16. Dezember 2000 bis 1. April 2001 Highlands: 16. Dezember 2000 bis 1. April 2001 Neuigkeiten für den Winter 2000/2001 Tagespässe ab 39 US-Dollar pro Person Wintersportler, die in der kommenden Skisaison einen Urlaub in die USA geplant haben, können die traumhaften Ski- und Snowboardpisten in Aspen/Snowmass bei rechtzeitiger Buchung zum Spitzenpreis kennenlernen. Bei einer Online-Reservierung bis 1. Dezember 2000 unter www.aspensnowmass.com werden die Liftpässe für Erwachsene schon ab 39 US-Dollar pro Tag angeboten. Die Skifahrer und Snowboarder können damit rund 40 Prozent gegenüber den regulären Vorjahrespreisen einsparen. „AUDI 24 Hours of Aspen" – 17./18. Dezember 2000 Beim berühmten Abfahrts-Marathon werden die internationalen Teilnehmer erstmals in der 12jährigen Geschichte des Rennens um ein Preisgeld in Höhe von 50.000 US-Dollar wetteifern. Neu am Aspen Mountain Der einzige „Skier’s only Terrain Park" der USA: Im Tourtelotte Park erwartet Skifahrer ein abwechslungsreiches Übungsgelände mit unterschiedlichen Schwie-rigkeitsgraden. Neu am Snowmass Ein Trainingsgelände für Kinder innerhalb des White River National Forest unter anderem mit eigenem Lift, eigenen Loipen, einer Rennstrecke und einem Center für Video-Analysen.
Ajax (Aspen Mountain) Die Stadt Aspen liegt am Aspen Mountain, der von den Einheimischen auch „Ajax" genannt wird. Der Berg bietet anspruchsvolle Pisten und steckt voller Herausforde-rungen für Skiläufer. Am Ajax (Aspen Mountain) finden die berühmten Saison-Rennen statt, darunter die "AUDI 24 Hours of Aspen" (17. und 18. Dezember 2000). Höhe der Talstation: 2.422 Meter
Snowmass Dieser Berg bietet für jeden etwas - er verfügt sogar über einen Hochgeschwindig-keitskurs. Mit The Cirque besitzt Snowmass das höchste liftbetriebene Skigebiet der USA. Ein Kurs wurde in Erinnerung an den verstorbenen Countrysänger John Denver, der lange Zeit in Aspen wohnte, in „Rocky Mountain High" umbenannt. Im Snowmass Cross-Country Center werden Biathlon und Schlittenfahren angeboten. Höhe der Talstation: 2.473 Meter
Aspen Highlands Am Aspen Highlands variieren die Schwierigkeitsgrade - er ist
für Skifahrer und Snowboarder jeglicher Leistungsstufe geeignet.
Ein überaus beliebtes Gebiet findet sich am Bergrestaurant „Cloud
Nine". Höhe der Talstation: 2.451 Meter
Buttermilk Nur drei Meilen außerhalb der Stadt Aspen liegt Buttermilk, einer der besten „Anfän-gerberge" des Landes mit einer Vielzahl an Lernprogrammen für Skifahrer und Snowboarder. Familien schätzen den einfachen Zugang zum Skigebiet und das umfangreiche Angebot für Kinder. Höhe der Talstation: 2.399 Meter
Die Stadt Aspen Die historische Silberminenstadt Aspen liegt 354 Kilometer südwestlich der US-Metropole Denver und bietet seinen Besuchern über 150 Läden, 40 Kunstgalerien und nahezu 130 Restaurants und Bars. Mit seinen Hotels, Bed- & Breakfast-Unterkünften, Lodges sowie Appartement-Anlagen verfügt Aspen über eine Kapazität von rund 9.000 Betten. Die meisten Anlagen bieten einen kostenfreien Shuttle-Service zum Skigebiet.
Freizeitangebot Von Schneeschuh-Touren und Langlauf bis Biathlon und Schlittenfahren erhalten die Gäste in Aspen • Snowmass die Möglichkeit, an den vier Bergen des Resorts ein unterhaltsames Freizeitprogramm zu genießen. Schneeschuh-Wandern In Zusammenarbeit mit dem Aspen Center for Environmental Studies (ACES) bietet die Aspen Skiing Company täglich zweistündige Schneeschuh-Wanderungen am Aspen Mountain und am Two Creeks in Snowmass an. Treffpunkt: 10.00 Uhr und 13.00 Uhr Information/Reservierung: Tel. 001 / 800 – 525 – 6200 oder 001 / 970 – 925 – 1220 sowie unter der Internet-Adresse www.aspen.com/aces
Langlaufen Aspen/Snowmass bietet auf 65 Kilometern das größte Pistennetz an freien und gespurten nordischen Strecken in Nordamerika an. Die Pisten sind sowohl für Anfänger als auch für sehr erfahrene Langläufer geeignet. Im Langlauf-Center von Snowmass können sich Wintersportler die entsprechende Ausrüstung leihen sowie Unterrichtsstunden oder Touren buchen. Am Langlauf-Center befindet sich zudem ein Gebiet, das den Schlittenfahrern vorbehalten ist. Schon für fünf US-Dollar pro Tag können Wintersportler einen Kunststoff-Schlitten mieten, für zehn US-Dollar pro Tag ist ein Rodelschlitten aus Holz erhältlich. Öffnungszeiten: täglich von 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr Biathlon Im Langlauf-Center von Snowmass wird für Anfänger (ab sieben Jahre) und Fortgeschrittene Biathlon angeboten. Kinder und Jugendliche im Alter von sieben bis 18 Jahren können den Sport, in dem sie als Langläufer und Schütze geschult werden, in Begleitung eines Erwachsenen ausüben. Die Länge der Loipen in Snowmass variiert von 500 Metern bis zu sechs Kilometern. Information/Reservierung: 001 / 970 – 923 – 3148 Hundeschlitten-Touren Im Camp „Krabloonik" bei Snowmass kann der größten
Hundeschlittenzucht der Welt ein Besuch abgestattet werden. Bei den
über 250 Hunden handelt es sich um eine Mischung aus Malamute,
Eskimo und Siberian Husky. Jedes Jahr nehmen einige von ihnen am
berühmten „Iditarod"-Rennen in Alaska teil, das von Anchorage
nach Nome führt. In Snowmass werden tägliche Hundeschlitten-Touren
mit viergängigem Lunch zu den berühmten Maroon Bells
veranstaltet. Information/Reservierung: 001 / 970 – 923 - 4342 Paragliding Den „besonderen Kick" können Wintersportler am Ajax (Aspen Mountain) bei einem Tandem-Flug im Paragliding genießen, der von Aspen Expeditions organisiert wird. Information/Reservierung: 001 / 970 – 925 – 7625 sowie unter der Internet-Adresse www.aspenparagliding.com Spa und Gesundheitsclubs Im SpaAspen at the Aspen Club, einem Full-Service Spa, können sich die Gäste mit über 26 Massagen sowie Gesichts- und Körperbehandlungen rund um die Uhr verwöhnen lassen. Information: 001 / 970 – 925 – 5070 Akupunktur, Chiropraktika, Yoga und Meditation sind nur eine kleine Auswahl aus dem umfangreichen Angebot des Aspen Wellness Center. Dort wird mit einer „Après Tea Bar" und über 40 unterschiedlichen Elixiren und Drinks eine interessante Alternative zu herkömmlichen Bars geboten. Information: 001 / 970 – 925 – 5070 Über das Aspen Chamber sind weitere Adressen von Fitneß-Clubs und Gesundheitszentren erhältlich, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind. Information: 001 / 970 – 925 – 1940. Schlittschuhlaufen Ob als Familienspaß oder als romantischer Zeitvertreib
für Zwei – auch beim Schlittschuhlaufen am Fuße des Ajax (Aspen
Mountain) finden Wintersportler in Aspen • Snowmass Abwechslung vom
Pistenalltag. Der „Silver Circle Ice Rink" (433 East Durant)
vermietet Schlittschuhe und hat täglich von 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr geöffnet. Das ganze Jahr über können Schlittschuhlaufen im überdachten Aspen Ice Garden (233 West Hyman) ihrem Sport frönen. Information: 001 / 970 – 920 – 5141.
ASPEN IM INTERNET: www.aspensnowmass.com Informationen zu Aspen/Snowmass sind erhältlich unter den Rufnummern: 001 / 800 – 525 – 6200 oder 001 / 970 – 925 – 1220 Aktuelle Schneeberichte: 001 / 888 – 277 – 3676 Für weitere Presseinformationen: Maureen McDonald-Poschmann Marion Blank/Marina Schneider Back to Table of Contents |